A veces por el hablar de manera apresurada y en el día a día, cuando llega el momento de dejar plasmado por escrito, se puede llegar a confundir ciertas palabras ante la duda de si se escriben de manera separada o van juntas, tal como una palabra compuesta.
Este es el caso de las expresiones sobretodo y sobre todo, que se diferencian sólo al ser escritas pegada o no, pero además porque cada una posee un significado diferente que es el que nos indicará cuándo es correcto el uso de una u otra.
Sobretodo
Es un sustantivo masculino que hace referencia a una prenda de vestir que es larga, ancha y con mangas, que se lleva por encima del atuendo principal, cubriendo tres cuartas partes del cuerpo, siendo ideal para proteger del frío y de la lluvia. En las oraciones se utiliza de la siguiente forma:
- Me pongo el sobretodo cuando hay frío, para salir a la calle.
- Para completar el atuendo, te sugiero un sobretodo de color café.
Sobre todo
Se trata de una locución adverbial que se encuentra formada por dos palabras, siendo una la preposición sobre y el adjetivo todo, para ser utilizados en frases queriendo decir principalmente, especialmente o con especialidad, tal como se muestra a continuación:
- Sírvame el menú de la casa, sobre todo las recomendaciones del chef.
- A la niña le va bien en la escuela, sobre todo en las matemáticas.
Cuando hacemos escribimos palabras que nos generan confusión, es preferible consultar antes de cometer un error en la gramática, puesto que en este caso en particular, varía el sentido completo de una oración si se utiliza sin discriminar su significado, puesto que sobretodo refiere a una prenda de vestir, mientras que sobre todo es el equivalente a “principalmente” en una oración.